아침묵상 QT 나눔

양성우 목사의 짧은 나눔입니다.

가정을 거룩하게 지키고 사람을 이용하거나 착취하는 것이 아니라, 섬김과 사랑으로 대해야 함을 가르치고 행하라고 합니다. 이 모든 행함은 나의 애씀으로 억지로 해야 하기 때문이 아니라, 예수님께서 먼저 나를 사랑하셨기 때문에 그 사랑으로 감사해서 하는 것입니다. 신부인 내가 신랑되신 예수님과 한 몸으로 한 영이 되어 연합되었기에 사람이 나눌 수 없고 그 사랑의 관계 안에서 자발적으로 흘러나오는 행함으로 살겠습니다.

It teaches me to keep my family holy and to treat people not as objects to be used or abused, but with service and love. All these actions are not done out of forced effort on my part, but out of gratitude for the love of Jesus, who loved me first. As the bride, I have been united as one body and one spirit with my Bridegroom, Jesus, and no one can separate me. In that relationship of love, I will live a life where good works flow naturally and voluntarily.