아침묵상 QT 나눔

양성우 목사의 짧은 나눔입니다.

무엇을 행해야 영생을 얻는 것으로 생각하여 선을 행하는 노력과 율법의 계명들을 지킨다고 해도, 어린 아이가 부모를 단순하게 의지하고 전적으로 믿는 것처럼 예수님을 믿고 영접하지 않으면 재물때문에 주님을 떠나갑니다. 선행이나 율법을 지킴이 아니라 하나님의 ‘의’이신 예수님을 넘겨받아야만 영생을 받는 것을 알고 믿고 영접하는 은혜를 받았으니 주님보다 더 귀한 것이 없다고 고백하며 내 삶의 우선순위를 주님께 두겠습니다.

Someone tries to gain eternal life by doing good and keeping the law, but without childlike faith in Jesus, they will turn away because of money. Eternal life comes not through works or the law, but by receiving Jesus, God’s righteousness. I’ve received this grace to know and believe in Him so I confess that nothing is more valuable than the Lord, and I will put Him first in my life.