아침묵상 QT 나눔

양성우 목사의 짧은 나눔입니다.

모세가 약속한 함께하시는 하나님은 나와 영원히 함께하시기 위해 오신 예수님, 곧 ‘임마누엘’이십니다. 예수님은 "내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라"(마 28:20)고 약속하셨습니다. 나의 담대함은 더 이상 나의 행위나 노력이나 나 자신에서 나오지 않고 영원히 나를 떠나지 않으시는 내 안에 계신 성령님과 약속의 말씀에서 나오기에 성령님을 의지하고 말씀을 붙들고 두려워하거나 낙심하거나 흔들리지 않고 강하고 담대하겠습니다.

The God of presence promised by Moses is Jesus, “Immanuel,” who came to be with me forever. Jesus promised, “I am with you always, to the very end of the age” (Matthew 28:20). My boldness no longer comes from my deeds, efforts, or myself, but from the Holy Spirit who dwells in me and will never leave me, and from the Word of promise. Therefore, I will rely on the Spirit and hold fast to the Word, choosing to be strong and courageous, without fear, discouragement, or wavering.