아침묵상 QT 나눔

양성우 목사의 짧은 나눔입니다.

바울은 데살로니가 성도들에게 하나님을 기쁘시게 하는 것이 무엇인지 배워서 알고 믿음으로 행하고 있으니 잘한다고 하면서 계속 더욱 많이 힘쓰라고 합니다. 거기서 멈추지 말고 신앙이 정체되지 않고 계속해서 성장해 가야 하기에 주님이 명령하신 말씀에 순종하는 것에 더욱 힘쓰라고 권면합니다. 나의 신앙이 멈추어서 안일하게 이만하면 되었다고 하지 말고 푯대이신 예수님을 바라보며 계속해서 성장하도록 더욱 힘쓰며 달려가겠습니다.

Paul tells the Thessalonian believers that they have learned what pleases God and are living it out by faith. He commends them for doing well but encourages them to strive even more. He exhorts them not to stop there, for faith must not remain stagnant but continually grow through obedience to the Lord’s commands. I will not let my faith stop and settle complacently, thinking "this is enough," but will keep my eyes on Jesus, my goal, striving even harder to run and grow continually.