아침묵상 QT 나눔

오늘 말씀을 통해 주님을 기쁨과 즐거움으로 섬기지 않을 때에는 오히려 사단의 지배와 두려움이 나를 다스릴수 있게 된다는것을 깨닫습니다. 

이스라엘이 불순종하여 굶주림과 수치, 흩어짐과 두려움 속에 있었듯 주님의 은혜를 잊고 불평과 원망속에 살 때 평강을 잃고 사탄의 종이 될수있다는것을 기억합니다. 

예수 그리스도께서 십자가에서 나의 모든 저주를 대신 담당하셨음을 믿고 나를 자유케 하셨습니다. 그 은혜를 항상 생각하고 묵상하며 읊조립니다. 

주님! 늘 감사와 찬송으로 주님을 섬기게 하소서! 억지로가 아니라기쁨으로 그 자유함과 감격을 누리면서 주님을 따르기 원합니다. 

Through today’s Word, I realize that when I do not serve the Lord with joy and gladness, I open myself to the rule of Satan’s power and fear.

Just as Israel, in their disobedience, fell into hunger, shame, scattering, and fear, I remember that when I forget the Lord’s grace and live in complaint and grumbling, I too can lose peace and become a slave to the enemy.

I believe that Jesus Christ took upon Himself all my curses on the cross and has set me free. I continually recall, meditate on, and confess that grace.

Lord, let me serve You always with thanksgiving and praise. Not out of compulsion, but with joy—enjoying the freedom and wonder of Your grace—I long to follow You.