아침묵상 QT 나눔

지난 세 달 동안 사사기를 녹음하며 또한 새벽마다 말씀 앞에 서며 그 시간 속에서 주신 깊은 은혜에 감사드립니다.

사사기의 마지막 말씀,“그 때에 이스라엘에 왕이 없으므로 사람이 각기 자기 소견에 옳은 대로 행하였더라.”…이 구절은 사사기 전체를 관통하는 말씀일 뿐 아니라 때때로 나 자신의 이야기이기도 합니다.

그들은 분노와 조급함 속에서 미숙한 판단을 내리고, 실수를 덮기 위해 또 다른 인간적인 방법을 찾으려 했습니다. 그 모든 일의 근원은 들의 삶의 왕좌에 진정한 왕이 계시지 않았기 때문이었습니다.

예수 그리스도께서 내 삶의 참된 왕이 되지 않는 순간에 나는 여전히 내 소견을 따라 움직입니다. 그래서 오늘도 나의 영혼육의 중심, 그 왕좌를 주님께 내어 드립니다.왕이신 주님께서 다스리실 때 옳은 판단을 할 뿐 아니라  나의 연약함과 실수조차도 주님의 선한 뜻을 이루는 도구가 됨을 믿습니다.

왕이신 주님! 주님의 이름을 찬양합니다!오늘도 나의 왕좌에 오셔서 나를 다스리소서!!

For the past three months, I have been recording the Book of Judges and standing before God’s Word each early morning. I give thanks for the deep grace He has given me during that time.

The final verse of Judges—

“In those days Israel had no king; everyone did as they saw fit.” (Judges 21:25)

This verse not only runs through the entire book of Judges, but at times it is also the story of my own life.

They made immature decisions in anger and impatience, and tried to cover their mistakes by seeking other human solutions. The root of it all was that there was no true King on the throne of their lives.

Whenever Jesus Christ is not the true King of my life, I too continue to follow my own judgment. So today, once again, I surrender the throne at the center of my spirit, soul, and body to the Lord. When the King reigns, I not only make right judgments, but I also believe that even my weaknesses and mistakes are used to accomplish His good purposes.

King of kings, Lord Jesus, I praise Your name!

Come and take Your place on the throne of my life today, and rule over me!!